Illus­tra­tions

Lettre de P. Duhem à A. Favaro

Réfé­rences

Stof­fel (Jean‐François), De l’intérêt his­to­rique et phi­lo­so­phique des correspon­dances scien­ti­fiques, dans La recherche : pas­sions, pra­tiques, par­cours. La com­mu­nau­té scien­ti­fique à l’U.C.L. depuis 1834 / […] sous la direc­tion de Paul Ser­vais. – Louvain‐la‐Neuve : Archives de l’Université catho­lique de Lou­vain, 2001. – pp. 165 – 169. 

Télé­char­ge­ment

De l’intérêt historique et philosophique des correspon­dances scientifiques

Résu­mé

Dans cet article de vul­ga­ri­sa­tion, l’au­teur montre, à par­tir de son étude des archives de Pierre Duhem, l’ap­port irrem­pla­çable des cor­res­pon­dances scien­ti­fiques pour la recherche en his­toire et phi­lo­so­phie des sciences. Ces archives contiennent 2000 lettres reçues par Duhem et 1000 lettres adres­sées à sa fille. Leur ana­lyse nuance ses rela­tions avec Hen­ri Poin­ca­ré, Mau­rice Blon­del et Albert de Lap­pa­rent, et éclaire le contexte de publi­ca­tion de ses ouvrages majeurs. Cer­taines lettres, a prio­ri sans inté­rêt, per­mettent de recons­ti­tuer des clas­se­ments ou rela­tions. D’autres infirment des ana­lyses erro­nées. Au final, 10% des lettres sont déci­sives. Elles livrent des juge­ments uniques sur ses contem­po­rains, rec­ti­fient des inter­pré­ta­tions de son œuvre et apportent des preuves déter­mi­nantes dans des débats his­to­rio­gra­phiques. Les archives sont donc indis­pen­sables pour faire pro­gres­ser la recherche. L’auteur remer­cie les archi­vistes pas­sés et actuels qui per­mettent ce tra­vail ingrat, mais fructueux. 

Abs­tract

In this popu­la­ri­sed article, based on his stu­dy of Pierre Duhem’s archives, the author demons­trates the irre­pla­ceable contri­bu­tion of scien­ti­fic cor­res­pon­dence to research into the his­to­ry and phi­lo­so­phy of science. These archives contain 2,000 let­ters recei­ved by Duhem and 1,000 let­ters sent to his daugh­ter. Their ana­ly­sis sheds light on his rela­tions with Hen­ri Poin­ca­ré, Mau­rice Blon­del and Albert de Lap­pa­rent, and sheds light on the context in which his major works were publi­shed. Some of the let­ters, which might appear to be of lit­tle inter­est, make it pos­sible to recons­ti­tute clas­si­fi­ca­tions or rela­tion­ships. Others refute erro­neous ana­lyses. In the end, 10% of the let­ters are deci­sive. They pro­vide unique assess­ments of his contem­po­ra­ries, cor­rect inter­pre­ta­tions of his work and pro­vide deci­sive evi­dence in his­to­rio­gra­phi­cal debates. Archives are the­re­fore essen­tial to the pro­gress of research. The author would like to thank the archi­vists, past and present, who make this thank­less but fruit­ful work possible. 

Recherche

Mots clés