Cou­ver­ture

Réfé­rences

Duhem (Pierre), Real­tà e rap­pre­sen­ta­zione : alle ori­gi­ni del­la « Théo­rie phy­sique » (scrit­ti 1892 – 1896) / a cura di Mirel­la For­ti­no e Jean‐François Stof­fel ; pre­fa­zione di Ste­fa­no Bor­do­ni. – Roma : Aracne, 2022. – 603 p. – (Duhe­mia­na ; 4).

Télé­char­ge­ment

Extrait

Duhem (Pierre)

Realtà e rappresentazione

Alle origini della « Théorie physique » (scritti 1892 – 1896)

Pré­sen­ta­tion

Entre 1892 et 1896, le savant fran­çais Pierre Duhem fait paraître, dans la « Revue des ques­tions scien­ti­fiques », sept articles qui, pour la pre­mière fois, font connaître sa concep­tion de la science à un plus large public. L’accueil réti­cent, voire hos­tile, qui leur est réser­vé l’amènera, déjà au sein de ce court laps de temps, à faire évo­luer sa concep­tion. Huit ans plus tard paraî­tra sa célèbre « Théo­rie phy­sique : son objet, sa struc­ture » dans laquelle plu­sieurs de ces textes se trouvent inté­grés. En offrant pour la pre­mière fois l’édition bilingue inté­grale de ces sept articles, ce volume per­met donc de mieux com­prendre non seule­ment l’évolution de la pen­sée duhé­mienne, mais encore le conte­nu du maître‐ouvrage, mon­dia­le­ment connu, qui devait en résulter. 

Abs­tract

Bet­ween 1892 and 1896, the French scho­lar Pierre Duhem publi­shed seven articles in the Revue des ques­tions scien­ti­fiques that were to make his concep­tion of science known to a wider audience for the first time. Since it was recei­ved with much reti­cence and even hos­ti­li­ty in such a short per­iod of time, howe­ver, he endea­vou­red to fur­ther deve­lop his concept. His famous Théo­rie phy­sique : son objet, sa struc­ture was publi­shed eight years later, in which he inclu­ded seve­ral of these texts. In relea­sing, for the first time, a com­plete bilin­gual edi­tion of these seven articles, this volume thus serves to pro­mote a bet­ter unders­tan­ding, not only of the deve­lop­ment of Duhe­mian thought but also of the contents of the renow­ned mas­ter­piece that was to arise from it. 

Sin­te­si

Fra il 1892 e il 1896, lo scien­zia­to fran­cese Pierre Duhem pub­blicò, nel­la « Revue des ques­tions scien­ti­fiques », sette arti­co­li che, per la pri­ma vol­ta, fece­ro conos­cere la sua conce­zione del­la scien­za a un pub­bli­co più vas­to. L’accoglienza reti­cente, per­si­no ostile, che è sta­ta loro riser­va­ta lo indurrà, già in ques­to breve las­so di tem­po, a fare evol­vere la sua conce­zione. Otto anni dopo sarà pub­bli­ca­ta la sua famo­sa ­«Théo­rie phy­sique : son objet, sa struc­ture », in cui sono inte­gra­ti mol­ti di ques­ti tes­ti. Offren­do per la pri­ma vol­ta l’edizione bilingue com­ple­ta di ques­ti sette arti­co­li, il volume for­nisce una migliore com­pren­sione non solo dell’evoluzione del pen­sie­ro duhe­mia­no, ma anche del conte­nu­to del capo­la­vo­ro di fama mon­diale che ne sarebbe derivato. 

Conte­nu

BORDONI (Ste­fa­no), Attua­li­tà di Pierre Duhem (pp. 11 – 14). FORTINO (Mirel­la), Quale filo­so­fia del­la mente per una nuo­va razio­na­li­tà scien­ti­fi­ca negli scrit­ti di Duhem ? (pp. 15 – 45). FORTINO (Mirel­la) & STOFFEL (Jean‐François), Nota sull’edizione e tra­du­zione dei tes­ti (pp. 47 – 48). DUHEM (Pierre), Alcune rifles­sio­ni sulle teo­rie fisiche / Quelques réflexions au sujet des théo­ries phy­siques (pp. 49 – 119). DUHEM (Pierre), Nota­zione ato­mi­ca e ipo­te­si ato­mis­tiche / Nota­tion ato­mique et hypo­thèses ato­mis­tiques (pp. 121 – 237). DUHEM (Pierre), Una nuo­va teo­ria del mon­do inor­ga­ni­co / Une nou­velle théo­rie du monde inor­ga­nique (pp. 239 – 317). DUHEM (Pierre), Fisi­ca e meta­fi­si­ca / Phy­sique et méta­phy­sique (pp. 319 – 371). DUHEM (Pierre), La scuo­la inglese e le teo­rie fisiche : A pro­po­si­to di un recente libro di W. Thom­son / L’École anglaise et les théo­ries phy­siques : À pro­pos d’un livre récent de W. Thom­son (pp. 373 – 433). DUHEM (Pierre), Alcune rifles­sio­ni sul­la fisi­ca spe­ri­men­tale / Quelques réflexions au sujet de la phy­sique expé­ri­men­tale (pp. 435 – 527). DUHEM (Pierre), L’evoluzione delle teo­rie fisiche dal XVII seco­lo ai nos­tri gior­ni / L’évolution des théo­ries phy­siques du XVIIe siècle jusqu’à nos jours (pp. 529 – 597). Indice dei nomi (pp. 599 – 603). 

Comptes ren­dus

Cabot (You­ri), Pro‐Fil, vol. 24, 2023, n°2, pp. 65 – 67. https://doi.org/10.5817/pf23‑2 – 37453. Cor­tese (João F. N.), Revue d’histoire des sciences, vol. 76, 2023, n°1, pp. 201 – 203. Iom­mi Amuná­te­gui (Godo­fre­do), Revue des Ques­tions Scien­ti­fiques, vol. 193, 2022, n°3 – 4. Cas­tel­la­na (Mario), Pierre Duhem : scienziato‐filosofo che anco­ra può dir­ci tan­to, in Odys­seo : navi­ga­to­ri del­la conos­cen­za [online], 23 février 2023.

Recherche

Mots clés

Cri­tique du méca­nisme – Duhem (Pierre) – Phi­lo­so­phie de l’histoire – Phy­sique & méta­phy­sique – Phé­no­mé­na­lisme – Revue des ques­tions scien­ti­fiques

Livres sur P. Duhem

Édi­tions de textes

Critique du mécanisme – Duhem (Pierre) – Philosophie de l’histoire – Physique & métaphysique – Phénoménalisme – Revue des questions scientifiques