Illus­tra­tions

Robert Bel­lar­min

Réfé­rences

Stof­fel (Jean‐François), Pierre Duhem inter­prète de l’«Affaire Gali­lée » : aux sources de l’«Essai sur la notion de théo­rie phy­sique de Pla­ton à Gali­lée », dans Lar­go cam­po di filo­so­fare : Euro­sym­po­sium Gali­leo 2001 / edi­ta­do por José Mon­te­si­nos y Car­los Solís. – La Oro­ta­va : Fun­da­ción Cana­ria Oro­ta­va de His­to­ria de la Cien­cia, 2001. – pp. 765 – 778.

Télé­char­ge­ment

Pierre Duhem interprète de l’«Affaire Galilée »

Aux sources de l’«Essai sur la no­tion de théorie physique
de Platon à Galilée »

Résu­mé

L’«Essai sur la notion de théo­rie phy­sique » de Pierre Duhem est contes­té et reje­té à la fois par ceux qui y voient une inter­pré­ta­tion apo­lo­gé­tique de l’affaire Gali­lée et par ceux qui refusent d’y per­ce­voir un plai­doyer his­to­rique en faveur du phé­no­mé­na­lisme duhé­mien. Les uns et les autres négligent donc cette mono­gra­phie au sein de l’œuvre duhé­mienne. Sans nier la por­tée apo­lo­gé­tique de cet ouvrage, cet article entend démon­trer qu’avec cet Essai, Duhem a sur­tout vou­lu éta­blir, au niveau his­to­rique, la vali­di­té de sa posi­tion phé­no­mé­na­liste dont la jus­tesse phi­lo­so­phique avait déjà été démon­trée, selon lui, dans « La théo­rie phy­sique » et ce avant même que toute l’argumentation his­to­rique de cette thèse ne soit ulté­rieu­re­ment déve­lop­pée dans « Le sys­tème du monde ». Il appa­raît alors que cet Essai s’intègre par­fai­te­ment, en amont comme en aval, dans l’intégralité de l’œuvre duhémienne. 

Abs­tract

The “Essai sur la notion de théo­rie phy­sique” by Pierre Duhem has been contes­ted and rejec­ted both by those who see it as an apo­lo­ge­tic for the Gali­leo affair, but also by those who refuse to see in this essay an his­to­ri­cal argu­ment in favour of Duhem’s phe­no­me­na­lism. Howe­ver it would appear that both groups of cri­tics have not taken suf­fi­cient notice of this mono­graph in Duhem’s works. Without wan­ting to unde­res­ti­mate the apolo­getic inten­tion of Duhem’s essay, this article argues that the author desi­red to esta­blish his­to­ri­cal­ly the vali­di­ty of a pheno­menalist posi­tion. This is a posi­tion which the author consi­de­red to have been alrea­dy phi­lo­so­phi­cal­ly esta­bli­shed in “La Théo­rie phy­sique”. These are the same his­to­ri­cal argu­ments which were later to be deve­lo­ped in “Le sys­tème du monde”. It would appear that the “Essai” can be inte­gra­ted seam­less­ly into the entire cor­pus of Duhem’s work, deve­lo­ping pre­vious argu­ments and esta­bli­shing themes which were deve­lo­ped in later works.