Illus­tra­tions

Des­sin des tâches solaires de Gali­lée (28 juin 1613)
Repré­sen­ta­tion du Soleil par A. Kir­cher dans son « Mun­dus subterraneus »

Réfé­rences

Stof­fel (Jean‐François), Cos­mo­lo­gie ver­sus ido­lâ­trie : l’exemple de la désacralisa­tion du Soleil, dans L’idole dans l’imaginaire occi­den­tal / études réunies et présen­tées par Ralph Deko­ninck et Myriam Watthee‐Delmotte. – Paris : L’Harmattan, 2005. – pp. 195 – 216. – (Struc­tures et pou­voirs des imaginaires). 

Télé­char­ge­ment

Cosmologie versus idolâtrie

L’exemple de la désacralisa­tion du Soleil

Résu­mé

Deux appré­cia­tions dif­fé­rentes peuvent être por­tées quant à l’influence de la cos­mo­lo­gie moderne sur l’héliolâtrie tra­di­tion­nelle. Selon la pre­mière, la cos­mo­lo­gie moderne a valo­ri­sé le Soleil en lui accor­dant une posi­tion cos­mo­lo­gique conforme à son incon­tes­table impor­tance phy­sique, astro­no­mique et sym­bo­lique. Selon la seconde au contraire, en condui­sant au désen­chan­te­ment du monde, elle a mis fin à l’héliolâtrie antique. Ces appré­cia­tions, appa­rem­ment contra­dic­toires, contiennent cha­cune une part de véri­té, dans la mesure où la cos­mo­lo­gie moderne se décom­pose en trois étapes presque simul­ta­nées, mais aux consé­quences bien dif­fé­rentes : 1°) le pas­sage du géo­cen­trisme à l’héliocentrisme, qui opère un ren­for­ce­ment de la sym­bo­lique solaire : 2°) la sup­pres­sion de la bipar­ti­tion entre monde sub­lu­naire et monde céleste, qui au contraire vient infir­mer la per­fec­tion et l’excellence tra­di­tion­nel­le­ment recon­nues à l’astre du jour ; et enfin 3°) le pas­sage du monde clos à l’univers infi­ni, qui par­achève la désa­cra­li­sa­tion du Soleil pré­cé­dem­ment enta­mée. Cet article est consa­cré à la deuxième de ces trois étapes. Il met notam­ment en évi­dence, d’une part, que le Soleil, main­te­nant qu’il est connu comme cou­vert de taches, sym­bo­lise non plus la divi­ni­té, mais l’imperfection inévi­table du monde et du genre humain et, d’autre part, que si sa dési­gna­tion tra­di­tion­nelle comme étant « l’omnivoyant » reste de mise, c’est doré­na­vant au sein d’usages comiques et irrévérencieux. 

Abs­tract

There are two pos­sible points of view with regards to how modern cos­mo­lo­gy has influen­ced the tra­di­tio­nal helio­cen­tric sys­tem. The first would say that modern cos­mo­lo­gy has given a grea­ter impor­tance to the sun by giving her a place in the uni­verse which is equal to her unde­niable phy­si­cal, astro­no­mi­cal and sym­bo­lic value. Ano­ther pos­sible point of view would be that when the sym­bo­lic value of the earth was dimi­ni­shed, the sun suf­fe­red the same fate. Both of these two, appa­rent­ly contra­dic­to­ry, points of view are true in their own way, inso­far as modern cos­mo­lo­gy can be divi­ded into three stages which although simul­ta­neous, have very dif­ferent effects. 1) Pas­sing from a geo­cen­tric to a helio­cen­tric sys­tem streng­the­ned the sym­bo­lic value of the sun. 2) Howe­ver, this move­ment cau­sed what had been a clear dis­tinc­tion bet­ween the sub­lu­na­ry world and the hea­vens to be lost. This dis­tinc­tion had upheld the excel­lence of the day star. 3) Final­ly the world which had been finite and well defi­ned became infi­nite. The third stage was the final blow in the deva­lua­tion of the sun. This article deals with the second of these three stages : that, on the one hand, the sun is cove­red with marks and can no lon­ger be seen as sym­bo­li­sing divi­ni­ty but only inevi­table imper­fec­tion, which reflects the world and man­kind itself. On the other hand, if the sun was “all seeing”, this vision is now at best a comic paro­dy, if not strict­ly irreverent.